1. En lähde lenkille, *** sataa.
2. Hän ei saanut paikkaa, *** kaiken piti olla kunnossa.
3. Odotammeko, *** hän palaa?
4. He opiskelevat kovasti, *** he saisivat hyvät arvosanat.
5. Sanan vartalo ei voi esiintyä yksin, *** siihen liittyy aina pääte.
6. Minun täytyy jatkaa opiskelua, *** kielitaitoni on liian suppea.
7. Onnistuimme testissä, *** olimme valmistautuneet hyvin.
8. Hän kertoi, *** hän enää juonut ollenkaan kahvia.
9. Onnistuin paremmin *** olin osannut odottaa.
10. *** isäni *** äitini ovat kotoisin Karjalasta.
11. Isäni *** äitini ovat kotoisin Karjalasta.
12. Tiedän, *** saamme rahaa, *** en tiedä, paljonko.
13. Olen kiinnostunut työstä, *** myös koulutuksesta.
14. Pian on kesäpäivän seisaus, *** yö ja päivä ovat yhtä pitkät.
15. Odotamme *** tulokset tulevat.
16. Emme halua olla mukana *** työskennellä tässä projektissa.
Ответы.
1. En lähde lenkille, jos sataa.
2. Hän ei saanut paikkaa, koska kaiken piti olla kunnossa.
3. Odotammeko, kunnes hän palaa?
4. He opiskelevat kovasti, jotta he saisivat hyvät arvosanat.
5. Sanan vartalo ei voi esiintyä yksin, koska siihen liittyy aina pääte.
6. Minun täytyy jatkaa opiskelua, koska kielitaitoni on liian suppea.
7. Onnistuimme testissä, koska olimme valmistautuneet hyvin.
8. Hän kertoi, ettei hän enää juonut ollenkaan kahvia.
9. Onnistuin paremmin kun olin osannut odottaa.
10. Sekä isäni että äitini ovat kotoisin Karjalasta.
11. Isäni sekä äitini ovat kotoisin Karjalasta.
12. Tiedän, että saamme rahaa, mutta en tiedä, paljonko.
13. Olen kiinnostunut työstä, sekä myös koulutuksesta.
14. Pian on kesäpäivän seisaus, kun yö ja päivä ovat yhtä pitkät.
15. Odotamme kunnes tulokset tulevat.
16. Emme halua olla mukana ja työskennellä tässä projektissa.
Упражнение 2. **
Вставьте необходимый подчинительный союз или частицу из списка. että, jotta, koska, kun, jos, vaikka, kuin, kunnes, ennen kuin, jahka, kunhan, joskin, ikään kuin, kuten, -ko/-kö
1. Huomasin, *** ulkona satoi.
2. Sinun täytyy olla ahkera, *** edistyisit.
3. Emme lähde retkelle, *** sataa.
4. Lähdemme, *** sade lakkaa.
5. *** ei sada, lähdemme retkelle.
6. Liisa on onnellinen, *** hän on köyhä.
7. Olen vanhempi *** sinä.
8. Odotamme, *** sade lakkaa.
9. Emme lähde, *** Pekka on tullut.
10. Yritän tulla, *** ehdin.
11. Joulupukki tulee, *** on pimeä.
12. Liisa on onnellinen, *** köyhä.
13. Liisa on usein poissaoleva, *** jokin painaisi häntä.
14. Suomi on EU:n jäsen *** Ruotsikin.
15. En tiedä, tulee*** Pekka.
Ответы.
1. Huomasin, että ulkona satoi.
2. Sinun täytyy olla ahkera, jotta edistyisit.
3. Emme lähde retkelle, koska sataa.
4. Lähdemme, kun sade lakkaa.
5. Jos ei sada, lähdemme retkelle.
6. Liisa on onnellinen, vaikka hän on köyhä.
7. Olen vanhempi kuin sinä 8. Odotamme, kunnes sade lakkaa.
9. Emme lähde, ennen kuin Pekka on tullut.
10. Yritän tulla, jahka ehdin.
11. Joulupukki tulee, kunhan on pimeä.
12. Liisa on onnellinen, joskin köyhä.
13. Liisa on usein poissaoleva, ikään kuin jokin painaisi häntä.
14. Suomi on EU:n jäsen kuten Ruotsikin.
15. En tiedä, tuleeko Pekka.
Упражнение 3.**
Вставьте необходмый сочинительный союз из списка.
vaan, mutta, ynnä, paitsi, sekä, eli, tai, vai, joko tai, sillä, eikä, sekä että, ja
1. Liisa *** Pekka ovat ystäviäni.
2. Yksi *** yksi on kaksi.
3. Suomi, Ruotsi, Norja ja Tanska *** Islanti ovat Pohjoismaita.
4. Suomea voi opiskella *** Suomessa *** ulkomailla.
5. Minä *** tule *** Liisakaan.
6. Lappalaiset *** saamelaiset asuvat Lapissa.
7. Lähden huomenna *** ylihuomenna.
8. Matkustan *** junalla *** bussilla.
9. Autosta on hyötyä, *** myös vaivaa.
10. Autosta ei ole vaivaa, *** vain pelkkää hyötyä.
11. Matkan ohjelmassa on kaikki kunnossa, *** rahoitus.
12. En voi tulla, *** olen sairas.
Ответы.
1. Liisa ja Pekka ovat ystäviäni.
2. Yksi ynnä yksi on kaksi.
3. Suomi, Ruotsi, Norja ja Tanska sekä Islanti ovat Pohjoismaita.
4. Suomea voi opiskella sekä Suomessa että ulkomailla.
5. Minä en tule eikä Liisakaan.
6. Lappalaiset elLsaamelaiset asuvat Lapissa.
7. Lähden huomenna tai ylihuomenna.
8. Matkustan joko junalla tai bussilla.
9. Autosta on hyötyä, mutta myös vaivaa.
10. Autosta ei ole vaivaa, vaan vain pelkkää hyötyä.
11. Matkan ohjelmassa on kaikki kunnossa, paitsi rahoitus.
12. En voi tulla, sillä olen sairas.