АЛЕКСАНДР ДЕМЬЯНОВ |
||
|
Maahanmuuttajille / Русским в Финляндии Elämän kautta laulaen / С песней по жизни Очень и очень личное:
|
Настоящее время / Preesens Самое простое время в финском языке. Используется для того, чтобы описывать то, что происходит в данный момент времени и - внимание! - для описания действий в будущем времени (см. будущее время в финском языке). Pekka lukee kirjaa. - Пекка читает книгу. Emme puhu suomea. - Мы не говорим по-фински. Eikö hän ole täällä? - Разве он не здесь? Также это время (tempus - грамматическое время) описывает события, имеющие постоянный характер. Kaikki joet laskevat mereen. - Все реки впадают в море. Avaruus on ääretön. - Космос безграничен. Никакого особенного признака настоящего времени у глагола не имеется. Личное окончание присоединяется непосредственно к основе глагола. Minä luen / Me luemme Sinä luet / Te luette Hän lukee / He lukevat Отрицательная форма образуется с помощью отрицательной частицы ei в соответствующей личной форме (формально говоря в финском языке эта частица является глаголом!) + основа глагола. Minä en lue / Me emme lue Sinä et lue / Te ette lue Hän ei lue / He eivät lue Таким образом, говоря про презенс, самое главное знать - к чему присоединчется личная частица. Читать про основы глаголов. |
|
| © Демьянов А.Л. Использование материалов с этого сайта допускается только с разрешения автора. |
||